分类
经济

俄联邦渔业署副署长:秋季前不会就渔业干预问题作出决定

俄联邦渔业署副署长:秋季前不会就渔业干预问题作出决定
© Sputnik / Vitaly Ankov
俄联邦渔业署称中国关闭港口不会导致俄市场明太鱼短缺

此前消息称,由于新冠防疫措施,中国对俄罗斯出口港口关闭,因此俄罗斯狭鳕捕捞量可能减少30万吨。
俄副总理、总统驻远东联邦区全权代表特鲁特涅夫在保护本国渔业企业措施框架下,指示责任部门研究实施“渔业干预”机制的可能性,以便采购狭鳕满足国家需要。
索科洛夫表示:“无法快速组织渔业干预,因为需要对立法进行修改。
正在研究这个问题,需要评估可能干预的经济有效性,我们正在做,不会早于秋季得到结果。”
自2001年起,俄罗斯实施粮食干预机制。国家干预被用于稳定粮食作物的价格并对土地所有者进行扶持。
此外,几年来,还在研究对牛奶和乳制品市场进行干预的可能性,但到目前为止尚未开始。

分类
中国

俄联邦渔业署不认为中国禁止运入俄罗斯鱼产品的措施是针对俄罗斯

俄联邦渔业署不认为中国禁止运入俄罗斯鱼产品的措施是针对俄罗斯
© Sputnik / Vitaly Ankov
俄联邦渔业署副署长:秋季前不会就渔业干预问题作出决定

索科洛夫说:“首先,他们(中国)不仅对俄罗斯关闭。
应当了解所有国家都被禁。中国的港口对不仅俄罗斯,而且还有越南、韩国等国的冷冻鱼关闭。
这不是特定的对俄罗斯的措施。我们不认为这是他们有针对性地希望降低明太鱼的价格。”
他强调称中国方向的挑战是严重的,但联邦渔业署将其视作把加工留在俄罗斯境内的机会之窗。
索科洛夫表示:“我们随时准备(恢复向中国的鱼类供应),目前我们将看看中国新年庆祝活动结束后的情况,我们预计这会有所复苏。
如果港口开放,就意味着一切得以解决。
如果港口在未来一两周内没有开放,这将意味着长期趋势,企业肯定应寻找完全不同的销售路径。”
据其称,联邦渔业署与企业一起正在寻找新的销售市场。首先,在国内市场寻找。
政府还在研究激励方法,以提高俄罗斯的加工量。
俄联邦渔业署12月发布消息称,中国大连港由于港口卸载工人感染新冠病毒而暂停接待外国船只。
大连港此前为最后一个可以卸载俄罗斯水产品的港口。
俄罗斯副总理阿布拉姆琴科责令俄联邦渔业署署长舍斯塔科夫以及俄联邦动植物卫生监督局局长丹克维尔特与中国代表进行谈判,以便尽快调解中国港口停止接收俄罗斯水产品的问题。

俄联邦渔业署不认为中国禁止运入俄罗斯鱼产品的措施是针对俄罗斯
© REUTERS / FLORENCE LO
俄渔业署:俄或因中国关闭港口减少30万吨明太鱼捕获量

大连和青岛是中国接收俄罗斯冷冻海产品的两个主要港口。
根据俄联邦动植物卫生监督局的数据,俄罗斯2020年对华出口海产品总量为1055万吨。
去年12月,联邦渔业署发布消息称,中国大连港因在该港口码头的数名装运工身上发现新冠病毒而临时暂停对外国船只的服务。
大连港是最后一个可以卸下俄罗斯鱼产品的港口。俄罗斯副总理维多利亚·阿布拉姆琴科指示联邦渔业署长伊利亚·舍斯塔科夫和俄联邦动植物卫生监督局局长谢尔盖·丹克维尔特与中国代表进行谈判,以尽早解决因中国港口对俄罗斯鱼产品关闭的问题。
上周,阿布拉姆琴科指出,俄罗斯政府将在对华供应受限背景下支持俄罗斯渔民:借助物流补贴,将为把鱼产品运送到在俄罗斯的新加工和销售点提供帮助。俄副总理尤里·特鲁特涅夫2月16日表示,中方暂时整体上没有对俄罗斯政府有关鱼类出口停止的问询作出回应。
接收俄罗斯冷冻鱼产品的两个主要港口是大连和青岛。
根据俄联邦动植物卫生监督局的数据,2020年俄罗斯对中国的鱼产品出口量达102万吨。

分类
俄罗斯

俄联邦渔业署称中国关闭港口不会导致俄市场明太鱼短缺

俄联邦渔业署称中国关闭港口不会导致俄市场明太鱼短缺
© AP Photo / Koji Ueda
专家:俄罗斯民众对鱼类整体需求下降 对明太鱼需求上升

公告援引俄联邦渔业署署长伊利亚·舍斯塔科夫的话称:”不存在俄罗斯市场出现明太鱼短缺的客观前提。”

他说,市场明太鱼的供应量只出现了一定减少。他指出,一方面受到中国这个冷冻明太鱼消费大国(每年60万吨)暂时关闭市场影响,另一方面也与明太鱼渔场风暴天气持续、部分渔船暂时改捕捞其它水生生物资源有关。

俄联邦渔业署12月发布消息称,中国大连港由于港口卸载工人感染新冠病毒而暂停接待外国船只。大连港此前为最后一个可以卸载俄罗斯水产品的港口。俄罗斯副总理阿布拉姆琴科责令俄联邦渔业署署长舍斯塔科夫以及俄联邦动植物卫生监督局局长丹科维尔与中国代表进行谈判,以便尽快调解中国港口停止接收俄罗斯水产品的问题。

大连和青岛是中国接收俄罗斯冷冻海产品的两个主要港口。根据俄联邦动植物卫生监督局的数据,俄罗斯2020年对华出口海产品总量为1055万吨。

分类
中俄关系

俄渔业署:俄或因中国关闭港口减少30万吨明太鱼捕获量

俄渔业署:俄或因中国关闭港口减少30万吨明太鱼捕获量
© 照片 : shippingexplorer
进口俄罗斯水产品外包装检出新冠 中国海关总署对俄3艘渔船采取紧急措施

该署署长伊利亚·舍斯塔科夫表示,俄罗斯方面至今未收到中国关于在鱼产品包装物中检出新冠病毒核酸的规程和检验方法说明。他说,渔业署已向业界提出建议,对船员进行新冠疫苗接种和新冠病毒检测,对渔业产品的生产和储存地点进行消毒,但中国港口仍对俄罗斯出口商关闭。

渔业署指出,该问题已在俄总统驻远东联邦区全权代表尤里·特鲁特涅夫主持的会议上讨论。

报道援引舍斯塔科夫的话说:”冬春季的明太鱼捕获量可能下降30万吨,但这种情况对渔业企业来说不算危急。企业有足够的承受能力,可暂时转向捕捞其他产品。”

为改变这种状况所采取的措施,包括继续在远东建造渔业加工厂,开拓其他国家的市场,以供应国内产品进行储存和加工。消息指出,目前日本市场最有前景,其空闲制冷能力可满足6万吨产品的转运。

分类
中国

美国指责中国渔船各地非法捕鱼 中国外交部:坚决反对毫无事实根据、混淆是非的恶意抹黑和攻击

美国指责中国渔船各地非法捕鱼 中国外交部:坚决反对毫无事实根据、混淆是非的恶意抹黑和攻击
© AP Photo / Jia Ce
马来西亚扣留6艘中国渔船

有记者提问,有美国媒体报道,美国政府向国会提交了一份联合报告,称中国渔船在世界各地进行大量的非法未通报和不受管制的捕鱼作业,渔业部门强迫劳动的问题也比较严重,请问中方有何回应?

发言人对此回应说,中国远洋渔业企业不存在所谓的强迫劳动一说,坚决反对毫无事实根据、混淆是非的恶意抹黑和攻击。

汪文斌指出,中方是负责任的渔业国家,高度重视渔业资源的科学养护和可持续利用,积极履行国际义务。中方建立了完善的远洋渔业管理制度,执行全球最严的渔船船位监测管理措施。在东南太平洋和西南大西洋的公海海域实施自主休渔。中方共加入了8个区域渔业管理组织,履约成绩都排名前列。同时中方积极会同国际社会严厉打击非法不报告无管制渔业活动。2021年还将实施公海转载报告和公海转载观察员制度,为养护公海渔业资源做出积极的努力。

发言人表示,“参照远洋渔业行业的国际惯例,中方远洋渔业企业通过市场化的方式,自主与一些国家建立了劳务合作关系,实现了互利共赢,不存在所谓的强迫劳动一说。中方同有关国家主管部门也就建立双边渔业劳务合作机制,保持良好沟通。我们坚决反对毫无事实根据、混淆是非的恶意抹黑和攻击。”

汪文斌指出,美国围网渔船在公海作业的天数大幅超出了有关渔业管理组织所规定的天数,而且是连续多年违规。他反问道,“美方的这一行为已经引起了相关组织当中其他成员的关切,美方是不是应该反思检讨并纠正自己的违规行为?”

分类
经济

英首相:英国不同意渔业需求 欧盟应该改变立场

英国首相鲍里斯·约翰逊周四晚上与欧盟委员会主席乌尔苏拉•冯德莱恩进行了例行电话交谈。他们讨论了继续进行贸易协定谈判的前景,该贸易协定应在12月底英国脱欧后过渡期结束之前获批。

英首相:英国不同意渔业需求 欧盟应该改变立场
© Sputnik / Stringer
英国防大臣:英国海军将在“硬脱欧”情况下维护本国渔民利益

英国首相办公室发言人在声明中指出:“首相强调,谈判进程正在经历严重时刻。时间不多,现在很明确,除非欧盟做出重大改变,否则协议无法达成……约翰逊声称,我们正在尽一切努力满足欧盟的合理要求(针对许多有争议的问题)……但是,就渔业而言,英国不接受自己这个主权国家控制不了外国船只进入本国水域的情况。”

约翰逊表示,英国不接受欧盟的要求,也不同意鱼类捕捞配额,因为这会严重损害英国的渔业。

声明中写道:“首相重申,时间所剩无几(达成协议)。他认为,如果没有达成协议,那么英国和欧盟将像朋友一样分开,英国将按照澳大利亚模式与欧洲进行贸易。各国领导人同意继续保持接触。”

伦敦脱欧后与布鲁塞尔之间有关贸易协定条款的谈判已经搁置了几个月。双方主要分歧在于渔业制度。如果无法达成协议,英国和欧盟将恢复全面的海关和边境管制,2021年前几个月会引起边境崩溃和商品供应中断的危险。

分类
中国

中国渔业协会:愿同俄方一道建设中俄两国更紧密的渔业贸易渠道

中国渔业协会:愿同俄方一道建设中俄两国更紧密的渔业贸易渠道
© Sputnik / Andrei Shapran
中国要求俄罗斯鱼类出口商保证无新冠病毒

俄罗斯水产对接会由中国渔业协会、俄罗斯驻华商务代表处、俄罗斯渔业局驻华代表处主办,中国渔业协会国际贸易分会承办。

林于顺说,俄罗斯渔业资源丰富,很多优势产品广受中国市场欢迎,希望通过这次由中国-俄罗斯两国官方机构及渔业协会合作举办的对接会,搭建中国-俄罗斯两国水产企业交流的桥梁,帮助中国企业认识俄罗斯优质水产资源,由俄罗斯官方机构推荐具有交易信用及质量保障的俄罗斯水产供应企业,促进中俄两国水产企业的贸易合作。

林于顺表示,中国渔业协会国际贸易分会成立目的在于协助中国及国际渔业企业拓展中国14亿人口消费市场,利用互联网技术实现产品标准化、贸易便利化及交流信息化,为中国及国际渔业行业的供应商、采购商及服务商搭建合作交流平台,帮助国际渔业供应企业进入中国消费市场,欢迎俄罗斯渔业企业及相关协会,与中国渔业协会国际贸易分会接洽合作,整合双方优势资源,共同拓展中国市场,建设中俄两国更紧密的渔业贸易渠道。

分类
经济

中国外交部:美将IUU问题政治化无助于保护海洋环境和促进可持续渔业的国际合作

中国外交部:美将IUU问题政治化无助于保护海洋环境和促进可持续渔业的国际合作
© AP Photo / Lintao Zhang
习近平:中方将积极考虑加入全面与进步跨太平洋伙伴关系协定

有记者提问,近日,美国务院通过设在菲律宾马尼拉的亚太媒体中心举行电话专题吹风会,称中国捕鱼队是造成严重IUU问题,也就是所谓“非法、未报告、无管制远洋捕鱼”问题的“ 罪魁祸首”,掠夺地区国家基本民生资源,威胁有关国家稳定、粮食和经济发展以及国际基本秩序。中方对此有何评论?

发言人回应称,中国是负责任的渔业国家,坚持走绿色可持续发展道路。致力于科学养护和可持续利用渔业资源,促进全球渔业的可持续发展。对远洋渔船违规违法行为“零容忍”,同本地区国家长期以来保持密切沟通与合作,致力于维护海洋渔业生产秩序和海洋生态环境。

华春莹表示,中国严格履行《联合国海洋法公约》以及已加入的多边渔业协定下的义务。全面履行船旗国义务,执行港口国措施,实施严格的远洋渔业监管,加强国际合作,在共同打击非法捕鱼和促进渔业资源可持续发展等方面作了大量卓有成效的工作。中国渔业管理实践与国际法要求完全一致。中国严格依据有关区域渔业组织管理措施在相关公海区域入渔,船位监控等方面措施严于国际标准,履约表现在各渔业组织均获好评。中国还根据与有关沿海国的双边安排在其专属经济区入渔,取得良好经济、社会效果。

发言人指出,近日,中国主管部门发布了《中国远洋渔业履约白皮书》(2020),全面介绍了中国远洋渔业管理原则立场、政策措施和履约成效。

华春莹强调:”事实胜于雄辩,公道自在人心。美方有关指责完全不符合事实,曲解国际法和相关多边渔业协定。美方将IUU问题政治化,干扰全球打击IUU的努力,也无助于保护海洋环境和促进可持续渔业的国际合作。我们再次敦促美方停止在有关问题上散布谣言,不要搞政治操弄,不要满世界挑拨离间。”

分类
社会

俄罗斯政府批准将林区用于渔业

俄罗斯政府批准将林区用于渔业
© Sputnik / Vladimir Fedorenko
俄联邦渔业署:年初以来俄罗斯的捕鱼量增长5.5%

修改涉及《俄罗斯联邦森林法典》将森林用于渔业活动的部分。

消息说:

“该法律草案对《森林法》第25条第1部分进行了修改,补充了用于渔业领域活动的森林种类,这将综合规范与森林用于此类活动有关的关系。”

分类
经济

中俄渔业合作混合委员会以视频形式举行第29次会议

据中国农业农村部官网消息,4月22—27日,中俄渔业合作混合委员会第29次会议以视频会议形式召开。双方就《中俄关于黑龙江、乌苏里江边境水域合作开展渔业资源保护、调整和增殖的议定书》的执行,2020年海洋捕捞合作,《中俄关于预防、阻止和消除非法、不报告和不管制捕捞海洋生物资源的政府间合作协定》的执行,吉林省与俄罗斯滨海边疆区的渔业合作等议题进行了充分交流、深入磋商。

中俄渔业合作混合委员会以视频形式举行第29次会议
© CC0
俄联邦渔业署:中国开始向俄罗斯采购斑点莎瑙鱼

双方一致认为,两国渔业交往不断加深,渔业合作日趋紧密,渔业关系进入历史最好时期。会议回顾了第28次中俄渔业合作混合委员会以来的合作开展情况,确定了2020年黑龙江、乌苏里江边境水域渔政联合检查以及水生生物资源养护具体安排,就2020年中国在西白令海俄罗斯专属经济区内捕捞配额及作业条件达成一致,研究确定了加强打击非法水产品贸易的工作措施及吉林省与俄罗斯滨海边疆区的合作等事宜。针对当前新冠肺炎疫情,两国一致同意采取切实有效的健康保护措施,保障两国人员的身体健康、生命安全和渔业合作的顺利开展。

据悉,双方签署了会议纪要,商定中俄渔业合作混合委员会第30次会议于2021年第一季度在中国举行。