分类
俄罗斯

古城焕新颜,盛世看今时—历史名城雅罗斯拉夫尔的多彩新年

雅罗斯拉夫尔,著名的俄罗斯金环古城,距首都莫斯科280公里。1010年,罗斯大公智者雅罗斯拉夫尔在伏尔加河及科托罗斯尔河汇流处修筑城堡,城市名字由此而来。2010年,雅罗斯拉夫尔庆祝了它的一千年诞辰。

古城焕新颜,盛世看今时---历史名城雅罗斯拉夫尔的多彩新年
© Sputnik
“中国人在俄罗斯”节目:古城焕新颜,盛世看今时-历史名城雅罗斯拉夫尔的多彩新年

近年来,雅罗斯拉夫尔凭借其历史人文优势,大力发展旅游业,2019年游客人数达到了150万,其中圣诞新年期间就有约5万人造访了该城。雅罗斯拉夫尔的新年到底有何独到之处,引得国内外游客纷纷慕名而来?带着这个问题,我们专门采访了王女士。因为工作的缘故,王女士经常来往于莫斯科与雅罗斯拉夫尔,两相对比,王女士对雅罗斯拉夫尔独特的魅力有着比普通游客更为深刻的体会。

王女士说:“我姓王,2005年就读于莫斯科人文教育大学,时间如梭在俄罗斯辗转已是第16个年头了。也在这里经历了十几个新年的欢庆,对我来说这是很幸运和快乐的体验。一般新年都是在莫斯科,但因为工作原因,有三年新年是在雅罗斯拉夫尔欢庆的。在雅罗斯拉夫尔的三年让我体会到了其新年与大都市的差异。一如既往,我很幸运地结识了当地的一对原住民夫妇,他们的家庭甚至整个家族保留了当地的许多传统习俗。这让我享受到了俄罗斯传统新年的美好!在雅罗斯拉夫尔这个城市与众不同的是在新年即将到来之时,人们开始自发性的去街道上。把自己准备好的小装饰挂在松枝上,这些小装饰一般都是自己亲手做的,代表祝福与分享。等到31号人们也可以把喜欢的挂饰和祝福一并带回家挂在自家的圣诞树上。这相对于繁华大都市的玲琅满目,雅罗斯拉夫尔这个小城的新年给我更多的是温情暖意与欣喜。在31号跨年晚餐时除了土豆和一些必备的沙拉之外,有别于大都市的丰盛是他们满桌的美味佳肴,必不可少的拼盘要准备,有豌豆,青菜,配菜,还要有酸包菜,酸黄瓜,腌蘑菇,腌制甜椒,非常美味。肉制品必不可少的是鸡肉,和各种不同的肉饼,自制香肠。条件好的家庭必备熊肉,鹿肉,鱼子酱,松露。 ”

新年期间,琳琅满目的特色装饰、丰盛可口的各色菜肴固然重要,然而传统文化的继承与发扬、民风人情的渲染与传递,才是雅罗斯拉夫尔新年的精髓所在。

王女士说:“说到雅罗斯拉夫尔这个城市最吸引我的一个环节,就是在新年的时候,在这个温馨的城市里,无论孩子离家多么远(即便是在异国他乡)都会回到父母身边与家族里的长辈一起过新年。家庭完整的家族还可以邀请自己亲近的一些朋友,据说这样被邀请的朋友可以得到圆满幸福的传递及祝福。当新年的钟声响起的时候,在莫斯科是要给亲友打电话。在这里不是,他们是开第一瓶香槟来庆祝。祝酒词也很有特色,不是用说的而是要唱。除了祝酒词是用唱的,还有特别的一点就是夫妻和情侣还要用歌声唱出他们之间的故事,相伴的美好与感恩。在这种你情我浓的歌词和眼波流转中气氛被推到高潮。我当时也在想,单身的年轻人小孩子他们会怎样,其实他们很享受这个过程,他们从小就沐浴在这样的传统中,浪漫与感恩的种子悄然扎根。而这些年轻人和小孩子他们也会展示自己的一技之长,可谓是家庭现场版小型晚会。孩子们豪不羞涩,除了各自的表演,还会团结一致的表演一个话剧。通过这样的新年晚会,我也感受到,这些孩子他们从小组织能力也得到了锻炼。酒足饭饱后第一轮才结束,因为我们是在朋友家别墅一起过新年,场地足够大,所以我们会有许多室外活动,大家穿戴整齐出去甚至可以滑雪。院子很大,有个小森林,我们可以进行一些运动。院子里有一个凉亭,也有一颗很大的圣诞树,上面除了装饰品还有礼物,旁边放着必不可少的 самовар(俄式茶炊),我们会一边玩一边喝喝热茶。每个人要抽题参与游戏,跳舞,接歌,即兴表演,打雪仗等,最后还有奖品。之后再回到饭桌前开始第二轮,这样反反复复,直到脑袋非常想念枕头才结束这一天的欢庆。第二天大家还要一起去参加城市里一些活动。这里的人们都很喜欢室外的活动。”

古城焕新颜,盛世看今时---历史名城雅罗斯拉夫尔的多彩新年
© Sputnik / Maxim Blinov
老去又逢新岁月,春来更有好花枝

说起俄罗斯冬天的室外活动,大家一定会想到著名画家苏里科夫那幅鼎鼎大名的“攻克雪城”。通过画笔,画家为我们展现了冬日大雪的美丽景色和雪战游戏的勃勃生机。这是苏里科夫创作的唯一一幅风俗画,由此可见冬日雪战的风俗由来已久,且深受大众喜爱。那么,雅罗斯拉夫尔的冬天又有哪些室外活动呢?

王女士说:“出去参加活动,是雅罗斯拉夫尔这里的一个人文情怀,风土人情,它给我留下了深刻的印象。在这个城市,1月1-2号,在Советской площади(雅罗斯拉夫尔市中心广场) 会有音乐会和一些活动,比如滑冰,冰球比赛(很激烈的),猜谜语,打雪仗、圣诞老人、雪姑娘等。无论多冷,人们都会去参加。很特别的一个节目,在别的城市没有看到过,就是马的表演,这是当地很特别的节目,也是小朋友们最喜欢的节目之一。”

冬月以来,俄罗斯境内的新冠病毒感染人数居高不下,为了避免更大规模的传染,雅罗斯拉夫尔不得不取消了许多传统的新年节目。原本打算去雅罗斯拉夫尔与朋友相聚、共庆新年的王女士也被迫取消行程。

 女士说:“但很遗憾的是因为新冠病毒的原因今年这些节目都取消了,位于金环古城之最大的一个城市,雅罗斯拉夫尔本来是旅游胜点中必不可少的一个城市,在这个城市有着悠久的文化历史,这个城市的教堂很有特色,它把16世纪的新古典主义风格展现的淋漓尽致。我很喜欢这些教堂,都很美,体现了很高的美学。也是因疫情的原因旅游业被迫“冬眠”。希望2021年对这个病毒能够尽快取得解决方案,让人们恢复美好的生活!在这里我预祝大家新年快乐!身体安康!”

2020年,由于新冠疫情的影响,全球旅游业遭受了重大的打击,雅罗斯拉夫尔也不例外。雅罗斯拉夫尔州官方数据显示,2020年前三个季度的旅游人数只有2019年同期旅游人数的三分之一。严峻的形势下,州政府推出了各项特色旅游线路,以吸引国内游客,例如:伏尔加河游船、雅罗斯拉夫尔周末两日游以及传统村落民俗游等。此外,为了方便游客出行,州政府特地开通了莫斯科与雅罗斯拉夫尔之间的航班及高速列车。同时,在全州范围内设置了自驾游路线图以及自驾露营地示意图。这些举措为这座古老的城市注入了新鲜血液,使它焕然一新,生机勃勃。

寒辞去冬雪,暖带入春风。千年古城雅罗斯拉夫尔犹如遒劲蓬勃的逢春古树,世事变迁,我自巍然。相信经历过疫情考验的古城将更具生命力和吸引力。让我们和古城一样,满怀希望迎接新年的到来。新的一年里,祝愿岁月静好,现世安稳。